キャッスルアドベンチャーJS_日本語版

こちらは【LocJAM Made in Italy】でCapellaX（耀光）氏がイタリア語から中国語に翻訳したもの(https://capellax.itch.io/avventuranelcastello-zhcn)を、【自主LocJAM Made in Italy】で更に、南砂Cとくまこが中国語から日本語へ翻訳をしたバージョンになります。

下の最短ルートに従って行動を入力すれば、クリアできるようになっています。

最短ルート【https://nansha-c.itch.io/castleadventure-jp/devlog/687358/post】

本チームの作業メンバーは2人と少なかったうえ、2人ともJavascriptなどに触れるのもほぼ初めてだったため、様々な作業がなかなか進まず、残念ながらクリアまでの最短ルートとその周辺のみを翻訳になっております。

探索して情報とアイテムを集めていくゲームで、多くの部分が未翻訳となっており、イチから自分でクリアするには難しい状態になっています。

ですが、最短ルートをたどりながら、少しでもゲームの世界観や雰囲気を味わえるように、また、スムーズにゲームを進めていただけるように、私たちなりに精一杯工夫をしました。

少しでも楽しんでいただけたら幸いです。